“A man walking in a field ran into a tiger:
he ran away followed by the tiger. When he arrived at a precipice, he grasped
the root of a wild vine and let himself hang beyond the edge. The tiger
sniffed him from the top. Trembling with fear, the man looked down, where
deep in the abyss another tiger was waiting to devour him. Only the vine
was holding him. Two mice, one white and one black, started gnawing the
vine. The man saw a beautiful strawberry just close to him. Holding himself
with just one hand, with the other one he picked the strawberry up, it
was so sweet!" (A Zen story)
The recent analysis and market research
made on the offer and the use of the radiophony in the 90s take us to just
one conclusion: the radio -private and public- "must select the audience
and address to it through a target ted communication with no uncertainty.
The radio is a targeted mean and any compromise to this basic assumption
represents a communication mistake and takes out of the market". Changing
the conclusion into introduction, the new RAI general manager goes further
and declares with entrepreneurial confidence that "the radio is the business
of the future".
It is not my intention to bring forward
the realism, the far-sightedness or the prophetic qualities of the apostles
of this doctrine; or to start a comparison between a generalistic radio
and a thematic radio. I am prevented to do it not only by the subject of
my participation to the L'immagine leggera, but by time, room and will,
mainly. This start simply allows me to open a brief speech on Audiobox
-the radio research space created by myself many years ago-, starting from
the end, I mean from its current destiny or from its imminent fate. Actually,
when you will read this essay Audiobox could exist no more. It would not
be the end of the world, everybody would survive, because as the Ecclesiastes
says, "there is a time for the research and a time for the abandonment".
Anyway, it takes a turn for the worse. Actually, a thematic radio-public
or private would never dedicate a network or some of an important programme
schedule to the production and broadcasting of an experimental" or free
research programme, which inexorably "takes out of the market", and which
is free for definition, "because it clears your mind" On the other hand,
a relatively generalistic radio (and I fear that a public radio has to
be generalistic unless it has many channels, Internet apart) less and less
tolerates, also in the so-called "cultural" network, a programme which
cannot be included in well-known codes and in codified genders, not referable
to the serial nature, or associable to the standards of size, time, rhythm
and sound; a free area which perhaps cannot be governed because of the
kind of the research, the authors and route mates, as it is far from the
important circles, the exchange of favours, the escape from the risks,
the glorification of what exists. Moreover, people are afraid of the word
"experimentation", which is always brought forward on the aesthetic, media
and philosophical level, and not only by us. When Moro died in 1978 and
along with the reiterated request "not to echo the BR (the Red Brigades)
message", the atmosphere of freedom/liberation changed, an atmosphere which
had characterized the eventful years of terrorism, and which had already
faced the other request not to encourage the "opposed extremisms". "People"
are not protagonist anymore, mistrust and fear increase, the control is
stronger. The 80s are characterized by a falling back into the private
sphere, the falling down of solidarity, a going back to the escape: a jolly
fellow will call it “Reagan edonism”.
In this atmosphere, between 1978 and 1979,
“Fonosfera segments, paths and sound dynamics in a workshop proposal by
Armando Adolgiso and Pinotto Fava" was started, a programme which anticipated
Audiobox and was broadcasted every fifteen days on Thursday, alternating
every week with "I Pensieri di King Kong” (King Kong's thoughts) made by
the same authors. The politics of streets and squares has moved towards
the new places of the research, the language (subversive even when it sounds
evasive) is the source and the landing of the new protest. “Fonosfera”
represents, in some respects, the development of the radio experimentation
in the 60s and 70s, mainly committed to artists and operators from the
theatre. But in some other respects it breaks its continuity with new needs
and new existential and expressive actions. The "theatrical reason" of
the radiodrama is questioned, moving away from this genre as well as from
a "specific" radio and suggesting a new protagonism linked to others. The
radio looks at the intercodes; the behaviours, the practices and the languages
of the historical European avant-gardes starting from the Futurism are
recuperated. Relationships, exchanges and cooperations are established
with the neo avant-gardes as well as with all the esthetical, synesthetical,
media and political fields: strip, comics, fanzine, aggressive music, videoart,
experimental cinema, performance, etc. The theatre was not the only genre
and not even the major reference, but just one of the many. When I recall
the artists who for many years animated our "sound dynamics" with unique
works, I find out that theatre people were practically absent. Authors
and executors of the sound works were, among the others, Alberto Grifi,
Giordano Falzoni, Christina Kubisch, Walter Branchi, Michela Mollia, Arrigo
Lora Totino, Teresa De Santis, Vittore Baroni, Corrado Costa, Rod Summers,
Vittorio Gelmetti, Walter Ruttmann, Lamberta Pignotti, Giuliano Zosi, etc.
Artists of the visual were also present, and not by chance, such as Ferruccio
Ascari, Luca Patella, Gianfranco Baruchello, Valerio Miroglio; Falzoni
and Pignotti themselves worked mainly on painting, graphics and visual-word
poetry. If “Fonosfera” represented the working work-shop (all the works
were made in Via Asiago by an usually stable team using an inadequate equipment),
"I Pensieri di King Kong” (King Kong's thoughts) a pointillist programme,
in fits and starts, oscillating between information and small bits of creative
material -intended to represent the reality of the parallel worlds from
the outside: the workshops experimented new languages taken from comics
and satirical magazines, from the recycling of information and from the
new TV technologies, from both the "high" and "low" quality music. From
Fonosfera and King Kong the passage to Audiobox is very easy. It is a programme
in which Armando Adalgiso worked very actively, mainly planning an international
festival about the sound research, which we will talk about later on. Actually,
the two older programmes were included in two of the four spaces which
Audiobox could use up to '94 Fonosfera kept this title and was still broadcasted
on Thursdays; the I Pensieri di King Kong's structure was used in the new
live broadcast Audiobox (about 5O minutes of fast communication, encounters,
fragments of shows, small performances) which started in Rome with Sergio
Messina and then moved to Naples where stayed for about nine years, up
to the last broadcast, March 9 1994. Audiobox Diretta involved many artists,
ensemble, musical and political collectiIves, experts, producers and organizers;
many different creative events were held, recorded or live with an audience.
Important names come back to my mind such as Giuseppe Rocca, Lamberto Lambertini,
Antonio Neiwiller, Roberto Paci DaIò, Isabella Bordoni, Enrico Frattaroli,
Gianni Celati, Gabriele Frasca, Pier Luigi Castellano, Mario Martone, Peter
Gordon, Francis Bebey, Bisca, Daniele Sepe.
Thinking back, retrospectively and globally,
on an adventure lasted about twenty years in an extraneous environment,
silent or hostile, provokes a compression, a squashing of tensions, emotions,
feelings (as well as changes, innovations, sudden change of track) which
have marked its history, the unpredictable and not linear progress. Then,
it is not easy to identify the directions and the reasons -others will
say the theoretical priorities- which have inspired and defined the activity
of Audiobox. Actually, many directions and reasons can be identified. The
significant first and then the meaning.
The crossing of the genres. The multicode
and the intercode. The forms and the Ianguages of advertisement. The new
technologies, the multimediality. The recycling of materials. The changes,
wrong-footings, heading offs up to the detournement. The "sentimental"
choice of team and authors.
The effort, finally, to provoke a new
imagination and a new imagery Subjects we will have the chance to discuss
again. But we have not tried to prejudicially build an overall theoretical
structure. And actually "theories have been made just to die in the war
of the time... And in the same way no living age is the result of a theory:
first of all, it is a game, a conflict, a journey..." (Guy Debord). Well,
may be this will help us to find out the meaning of a movement, of a praxis.
When I am forced to choose, with hindsight, the pulsions and the needs
which more than everything else have marked our path toward a dramaturgy
of listening, I tend to privilege those which follow. 1 The proceeding
than the reaching of the goal. ("Every road which is followed up to the
end, takes you nowhere. Climb up a mountain just a little bit to see if
it is a mountain. From the top you could not distinguish if it is a mountain".
2. Starting from the loss of the centre the nomadism, the confusion, the
driftage ("We I did not look for the formula in the books but. in the wanderings.
It was a fast driftage, in which nothing was like it was the day before
and which never stopped"). 3. The agreement with the science and then with
the nature ("In 1974 even if very few colleagues knew it, Feigenbaum was
working on an important problem: the chaos". "The new condition of the
artist... refers to the molecular biology to the geology, to the order/disorder
in a physical universe to be explored. We look for an ecology of the mind
in the fantastic silence of Matera). 4. The mechanism of attraction/seduction
("Surprising encounters. Dangerous...enchantments... nothing lacked...
did we reach the goal of our research at least? We must think that we have
seen it briefly at least because... starting from that moment we possessed
a strange power of seduction..."). 5. The obliquity and the transverseness
of the sound, ("The voice can easily flow intact/ through the oblique holes
which are in the things but: this/ is not possible for the visual images
born to be divided/ if in straight holes they do not open their passage...").
6. The silence (“Silence!/ Cry of cicadas/ penetrates the rocks". "Of the
sonorous image... through, the silence, specular to the great uproar, container
and measure of everything..."). 7.The fight and the game ("Resist means
exist". "The disciple said: -Master, we need a verse-. With the roar of
a triumphant lion , Hoshin cried: -Kaa!- and died").The encounter of these
elements, in a continuous and circular movement, made possible the activation
of energy circuits and then the production of many programmes. Audiobox
has not only mediated and spread things: it has organized as well as made
a lot of things. Sabina Sacchi's arrival (who with Paola Scalercio
and then Antonella Bottini has given energy to our work, each of them in
a personal way, expressing the female part of the hermaphrodite Audiobox)
coincides with the first planning and organizational phase of the International
Festival of Sound Experimentation which was made in 1984 in Cosenza (Arcavacata,
more precisely) in collaboration with the University of Calabria. The reasons
which tooks us towards this first phase were initially: give more space
to the radio as a protagonist compared to the more powerful and enthralling
TV using its residuality in addition to its "difference", which allowed
it to captivate and aggregate people right where the market pressure was
less aggressive and violent; meet and cultivate a young audience beginning
with students; look for likes, beyond the national border, starting from
Europe to establish a direct contact: give an external and "physical" visibility
to the relationship between the radio and the new reality (language, media
and perception) which worked within the artistic environment and sustained
the emergent forms; carry out in a more continuous and firm way the collaboration,
exchange and coproduction, started since a long time, with not radiophonic
institutions and institutional boards. The relationship between physical
body/ether and materiality/immateriality, would acquire a more clear meaning
and sense later on -showing its radio equipment off- and would give a stronger
image of Matera Festival, an important place and the icon of the material
culture as well as of the history, and in the same time abstract, alien
and timeless entity. The Festival had five editions: in .84 and '85 in
Cosenza, in 86, '88 and .90 in Matera; in 86 was sponsored by EBU/UER (Broadcasting
European Union). These are the subjects of each edition: "The sound, the
radio, the new techniques, the intercode, ("Since generals do not die on
horse anymore, painters are not obliged to die in front of their easel");
"The radio and the sound art, towards a cartography of silence (may the
word be visible, black"... "the eye pierces the silence and the ear which
is silence is pierced by the sound"); "The radiophonic time and the small
size" ("short stories, mini, shows, slogans, jingles, tunes, clips, shorts,
spots, blitzs... How much can 1’ radiophonic space hold and how long does
it last?"); “The radio and the other media, there/back, Inside/Outside”
("multidirectional situations and multiple paths towards the new theatre,
the performance, the TV the LP and the CD, the scientific workshop, the
urban and extraI urban spaces and vice versa"); "From the form of places
to the forms of sound" ("Inside the physical space of the landscape, the
sound communication... recuperates the original elements of language...
provokes the state of ecstasy contemplation and trance vertigos... an ecology
of the mind with energy discharges and exchanges..."). From .84 up to .90
the most advanced research production of radio institutions was listened,
seen and followed at the Audiobox festival. It was made in spectacular,
audiovisual, performative and installation forms (in university classrooms,
museums, outdoor spaces, caves, rural churches), or just listened, outdoors
and indoors or on the headphones with a work selection made by the audience/spectators
themselves. Many works were live shown and listened and were broadcasted
in the RF Audiobox spaces, some performances were also live broadcasted.
I cannot list all the authors, titles and executorsiactors, but I want
to mention the participation of Lawrencen “Butch" Morris, Paolo Fresu,
Annecchino/Rendine, Helen Thorington, Arsenije Jovanovic, Koine, Alvin
Curran, Radio Subcom, which gave a strong sound impact and a complex technical-formal
structure. Exciting, may be memorable, was "Dumb tuff" an ambitious project
by Avin Curran: Matera people voices, two instrumental quartets placed
up and a local aggressive rock band, electronic effects and live sampling
stroke the audience placed backwards, into a large tuff cave 120 mt long
and 40 mt large with natural quadraphonics which created poignant evanescences,
fugues, runs and sound superimposings. In this extraordinary container
“Risultanze” by Paolo Fresu was also planned and made.
In .86 in Florence within the EBU Ars
Acustica, an international committee was created from the festival workshops
and analysis which put together the experimentation sectors of the public
European radios (with correspondents in Australia and USA) and linked and
coordinated all the activities. In time it organized meetings, radio festivals
and new media, annual programme exchanges, coproductions. It is strange
but sensible the fact it was originally a filiation of the already existing
radio-theatre, which strugged and still struggles in a crisis of ideas
and operativity, alternating fits of pride and discouragement for the sad
time we live in.
In many other occasions Audiobox moved
from the studios to outdoor spaces, through the cooperations with radio-TV,
cultural artistic, musical institutions, museums and galleries; but above
all with associations, groups, multipurpose spaces folk schools, producers
and independent radios, social centres, etc. Maybe the presentation of
about ten works of Fonosfera already in a multimedia way,-to the GNAM in
Rome in '80 represented the first occasion. Many others followed: Pavia,
Turin, Naples, Clusone, Ferrara, Ruvo di Puglia, Bologna, Bari, Frankfurt,
Cologne, Madrid, ArIes, London, Ragusa, Rimini, Palermo, Rome, Linz...mAnd
it also visited Oppido Lucano, in Potenza province, where there is Demetrio
Stratos Square with a spring (beautiful!). An since '86 LPs and CDs have
been produced, often a coproduction with works broadcasted by Audiobox
and made by Eugenio Colombo, Steve Lacy, Roberto Laneri, Arturo Annecchino
and Sergio Rendine, Charlie Morrow, Alvin Curran, Roberto Paci DaIò,
Paolo Modugno, Franco Fabbri, Tziano Tononi, Jon Rose, Laboratorio Musica
e Immagine. Alvin Curran is a leading figure in the variegated Audiobox
panorama not only for the I quality of his works and performances, but
I also for his being present in all the most important events and international
initiatives and most of all for the innovative imprint of his radio projects.
Two of them in particular marked a turning point in the "production", management
and fruition methods of the medium itself. These are "A piece for peace"
in '85 (Italian Prize winner, made for the European Year of the Music)
and "Crystal Psalms" in '88 (in many occasions listened all over the world
and considered as an unique work of its kind), two coproductions made with
several European radio institutions. I just want to talk briefly about
the second one, which dilates and develops the intuitions of the first
one. Occasion and source of inspiration for "Crystal Psalms" was the commemoration
of the Krystallnacht when the massacre of the Jewish people by the Nazi
regime started, in the night between 9 and 10 November 1938. Simultaneously,
from seven different cities (Rome, Frankfurt, Berlin, Copenhagen, Vienna,
Paris, Hilversum) seven vocal and instrumental groups, plus some soloists
play the scores which had been previously distributed for the rehearsals.
In the central direction in Rome -which also broadcasts prerecorded tapes
with voices from different places and cities- converge the signals picked
up indoors and outdoors by the many radio stations of the participating
institutions, and immediately mixed by Curran and his Roman technicians
and broadcasted to the reception centres of the seven broadcasting stations
and then listened live in six nations. Actually, each music performance
listened live by the audience is a autonomous concert in its compositive
structure; but the result is a "concert in the concerts" which goes through
a single console. Some short considerations. There is a complex design
and organization. The whole workshop is involved: graphic schemes, writing,
composition, elaboration, rehearsals The simultaneous live broadcast ensures
the fastest immediacy. Each executor thinks at his score, but everybody
is mentally in communication with the others. The audience has the chance
to choose how listen to the music, if outdoors at the concert place or
on the radio. You are in many places and nowhere. Time unifies what space
divides. And finally. the work is not conceived only for the radio, actually
it represents the radio itself. That makes Rudolf Arnheim happy, a great
radio and cinema theorist, as it realizes his dream of an universal radio
embrace. Within the radiodrama two projects made I between .88 and '89
were particularly important, made by Carlo Infante: the cycles “Teatri
d'ascolto” (6 works) and "La scena invisibile” (16), in which the best
of the theatre (above all the Italian theatre) was shown, through targeted
radiophonic projects or on the radio: Koine, Toni Servillo and Enzo Moscato,
Teatro delle Briciole, Fiat Teatro Settimo, Giorgio Barberio Corsetti,
Giacomo Verde and Banda Magnetica, Mario Martone and Peter Gordon, Giovanna
Marini and Thierry Salmon, etc. In Teatri d'ascolto, authors, producers
and groups prerecordered dramaturgically autonomous tapes, strongly evocative
in the sound image. The radiodrama tapes were then played in theatres,
halls or open spaces merging and interacting with parts (dialogues, music,
effects) written and ideated right for that stage situation. The result
was two levels of perception/fruition, long distance and length echoes:
one of the radio listening and one of the theatre viewing/listening. Moreover
the prerercorded tape was broadcasted simultaneously with the show, the
theatre performance, and it was perceived -by the audienI ce as well as
by the authors- as a live show, like a voice from the radio which was switched
on in the action place, right when the transmission was starting. This
process, both sophisticated and warm, was strongly based on oscillations,
such as etheribody, visible/invisible, material/immaterial, real/virtual.
Actually, it was also based on other oppositions/encounters which can easily
be found in radio broadcasting when it does not flatten its own languages
on the linear narration or on the present of the media tribality: flux/suspension,
undertone/concentration, hooliganism/meditation, trash/sublime, moment/infinity
In .94 arrives Pino Saulo who was already
working at the RAI but who I helped to quit an ungrateful job associated
to the programme direction. Armando Adolgiso had already gone away from
both Audiobox and RAI tour-court. Pino Saulo introduced new ideas and involved
new people working above all in the experimental music field -he was also
capable of extra and metamusical participation- and in particular in that
kind of music which can be defined as "extracultured" or heterodox, which
actually is more cultivated than that kind of music which is labelled as
cultured for repetition compulsion or corporative defence: Evan Parker
(not a new figure in Audiobox, many performances, excellent that one made
with Curran), the Blegvad-Cutler-Greaves trio, Tm Hodgkinson, Dagmar Krause,
Ossatura, Otomo Yoshihide, Fomoflo, Ned Rothenberg, Zu, Musica Elettronica
Viva and Italian Instabile Orchestra (two recurrences after a long time),
Abaoaqu (thirty musicians dividedin eight or nine groups playing for 7'
each), Il Gruppo Romano Free Jazz, Stefano Maltese, Pasquale Innarella,
Mike Cooper, N.o.r.m.a., Lamusim, Giorgio Occhipinti, Gianni Gebbia, What
we live, Takla Makan, Fraili, Rudiger Karl, Mistress, Mauro Orselli, etc.,
many of them working live in Via Asiago studios. Very good are the programmes
dedicated to Coltrane and in particular to his last period, a radiophonic
work as well as critical ordering: musicians, critics, audience, for a
workshop, a live concert, three broadcasts, a CD with Tiziano Toroni and
other brilliant interpreters (“Coltrane's infinity train"). AII that was
organized along with “Musica Jazz" magazine, which also published the texts
of the workshop.To Pino Saulo is also due the first imprint of “Valvole”,
a way of acting on the radio as well as a programme made of splinters,
fragments, media (radio, cinema, TV press) wastes, taking them from different
archives including that one of the knocked-about Audiobox. This idea is
not original, beginning from the choice of an unifying subject which each
time has to "orient the disorientation". But new is the big variety of
the sources and then the expressive levels and codes, the sudden time and
cultural changes, the lack of a link with the current events which characterize
other paths of electronic flux (such as "Blob"). I want to conclude my
excursion with two collective adventures "Horizontal Radio" (1995) and
"Rivers and bridges" (1996), two huge multimedia machines made by about
twenty Rf broadcasting stations scattered around the world which gave different
contributions -big and small. They have been made by the group “Ars Acustica”
in a teamwork with " Ars Electronica” from Linz. Complex structures of
mental bridges over the rivers of planetary communication, veins of the
wired world in the attempt to find out like minded emigrants who share
the mirage of an anarchic radio which prefers hybridization, which does
not cancel what is different and pushes back what is exclusive and superior.
Thousand and thousand of things have happened in the cities, fields, rivers,
museums, in front of the computer. How many instruments, how many techniques,
how many media have been used? You know it: radio, telephone, TV, computer,
Internet And before finishing I want to mention Debord again: “A long time
ago the strategis Tsun Tse said that advantage and risk are both related
to the strategy... Contrary to the imaginings of history spectators, when
they try to play the strategists on Sirio, the most sublime theory will
never guarantee the event, and actually is always the event itself which
proves the theory Then, it is importan to risk and pay cash to see what
happens." With great pleasure I want to mention (mnemonic exercises are
almost always good) the people who more than others have tried to live
close to me for long or very long periods, building the magnetic, ambiguous,
changeable, mutant and monstrous body of Audiobox. They are, besides the
already mentioned Adolgiso, Scalercio, Sacchi, Bottini and Saulo: Enrico
Zummo, Sergio Messina, Claudio Grimaldi, Guido Piccoli, Giacomo Forte,
Canio Loguercio, Gabriele Frasca, Emiliano Li Castro, Silvana Matarazzo,
Nicola Catalano, Barbara Ambrosini, Roberto Bernardi, Sergio Chistolini,
Marco Diodato, Valerio Rivelli, Francesco Sergi, Gianni My, Umberto Ammendola,
Gigi Amore, Luigi Becchimanzi, Ennio Rossi, Rosario Barbaraci, Ciro Lutricuso.
To the many others I beg their pardon.